这些汉学家用或流利或生涩的中文对自己及所研究的领域作了简要介绍,他们参加本期研修的方向涉及中国的文学、历史、哲学、艺术、语言、政治、当代社会、国际关系等诸多领域。据悉,他们将在北京接受为期一周的集中授课——由厉以宁、葛剑雄、王蒙、许渊冲等权威专家学者为其举办“改革开放以来的中国经济社会发展”“中国的形成及其疆域变迁”“中国文化”“中国作品翻译”“中国文化和中国梦”等专题讲座,之后将赴中国社科院、中国艺术研究院、故宫博物院、中国美术馆、北京大学等合作单位,与对口领域的研究机构和专家学者开展为期两周的专业研讨和交流实践。
该计划是文化部和中国社科院今年首次举办的针对青年汉学家的项目,旨在通过邀请其来华研修,帮助他们更加客观、公正、深入地认识和研究中国,加深他们对中国文化的了解、理解与认同,建立与中国专家学者与学术研究机构的联系,为汉学与中国研究提供便利和支持。第二期研修计划将于9月2日至24日在北京举办。 ■周玮