在杨浦区档案馆里，珍藏着民国时期的订婚婚书与结婚婚书，其中一份是民国三十六年（1947年）的订婚婚书，在龙凤祥云和花团锦簇的图饰中间，正上是“鸾凤和鸣”四字，主要内容包括订婚当事人的姓名、籍贯、年龄、生辰，订婚仪式的时间和地点，以及希望新人幸福美满的吉祥祝辞，还有订婚人、证明人、介绍人的姓名和印章。

　　“从兹缔结良缘，订成佳偶，赤绳早系，白首永偕，花好月圆，欣燕尔之，将咏海枯石烂，指鸳侣而先盟，谨订此约。”与现在的结婚证书相比，带有唯美祝词的民国时期婚书显得更加优美华丽、典雅浪漫，寄托着人们对新人的美好祝愿和期待，也是新人们对彼此的庄重承诺与誓言。