“它原来有一整套手工程序,熬糖、炒米、木模压制、切制……现在都改成现代工艺,用炒锅去炒了。”浙江省文化厅的相关工作人员说。
像此类“摩登非遗”,在评审过程中并不少见。浙江省非物质文化遗产评审专家都一兵说,像有的地方推选的造纸项目,号称古法,实际上已经全是流水线操作。
而另一位评审专家吴露生也向记者提及,他看到的一些歌舞项目,貌似传统,实际上已经失去了原真性,只是设计出来为旅游景点助兴的。这样的项目当然也被排除在“非遗”项目之外。
在此次评审过程中,浙江首次引入开放式评审机制,评审专家不但要看申报材料,还要实地现场评估,而一些过度商业化的、内容生造的项目就被剔了出来。历史性、地域性、文化性、濒危性和科学性成为入选的五个标准。
“其实我们并不一概反对‘非遗’与商业化、现代化沾边,但是老祖宗传下的手工技术一定要完整传承。”都一兵说,比如像龙井茶,既有机器炒制,也有人工炒制,而人工炒制技艺中的大量传统手法还能传承,因此它的人工炒制技艺顺理成章地列入“非遗”。
“‘非遗’应该是保护为主,抢救第一,前提就是保持原貌、原汁、原味,但这与创新并不矛盾,关键是要以活态形式存在,而不能拔苗助长,过度开发。”浙江省文化厅非遗办主任王淼表示。 ■冯源