第06版:时报周末·文苑
上一版3   4下一版  
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
嗲溜溜

  ■郑树林 文 剪纸

  自从台湾美女林志玲的说话被大家公认为嗲溜溜的感觉后,人们对“嗲”的议论多起来了。

  “嗲”本来是上海人专用的词汇。“嗲”指撒娇的声音和态度动作,“嗲”可以组成很多有关词语,嗲勿煞、嗲声嗲气、嗲劲、嗲溜溜。可见,“嗲”比撒娇来得传神。嗲,一般用在小孩和女人身上,小孩对着父母发嗲,那是想让大人宠,女人对男人发嗲,那是让男人重视自己。小孩发嗲,很天真,可以任性。女人发嗲,一般要看环境、对象,看和谁发嗲,事实上,男人是很吃嗲功的。嗲溜溜、嗲妹妹其实就是我们家庭生活中的一味添加剂,生活中有了点嗲,就有了点色彩。

  我们一般看到的大多是嗲妹妹,认为这嗲可能就是年轻女性的专利,其实并不如此,我就在医院看见一对老人,老先生耐性地将稀饭一调羹一调羹送到老太太的嘴里,老太太在和老先生发嗲,要老先生先吃一口再给她吃,吃完了老太太坐起来把老先生拉到身边,用手轻轻擦去老先生头上的汗水,老先生也很配合地将身体往前靠了靠,护士们看到都会说,嗲头势勿要太好!

  这种嗲是很有情趣的一种嗲,可以看出这一对老夫妇以前肯定还要嗲。

  生活中,我们常听见这样一句话:“吃了洋籼米,发糯米嗲。”洋籼米,即以前米店所卖的一种稻谷,吃口较差,现在不多见。米有洋籼米、大米(即粳米)和糯米之分,洋籼米涨性好,糯米有黏性,硬要洋籼米也有糯性,那就不伦不类。

  上海女人的“作”中发嗲显然是被上海男人宠出来的。当然上海男人偶尔也可以发发嗲,一般在家里和自己老婆,或者有什么事需要老婆通融,一般情况很难看到男人发嗲,因为男人要面子,不能给人有嗲溜溜这种感觉的。

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第01版:一版要闻
   第02版:时报周末·艺术
   第03版:时报周末·图说
   第04版:时报周末·资讯
   第05版:时报周末·健康
   第06版:时报周末·文苑
   第07版:English Edition
   第08版:时报周末·焦点
历史课
新春颂
骑着骆驼迎黎明
嗲溜溜
青浦水森林
杨浦时报时报周末·文苑06嗲溜溜 2015-04-25 2 2015年04月25日 星期六