据英国国家剧院负责人介绍，“英国国家剧院现场”是英国国家剧院自2009年开创的项目，即通过银幕放映舞台剧，把有限的优质戏剧资源以光影手段重现，最大限度地还原戏剧演出的现场，并以强大的技术手段使观众产生超越戏剧现场的感受。

　　据了解，此次“英国国家剧院现场”率先与中国观众见面的将是“男神盛宴”系列的3部作品：由汤姆·希德勒斯顿主演的莎士比亚戏剧《大将军寇流兰》、由英国演员“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇和约翰·李·米勒交互出演、英国名导丹尼·博伊尔执导的《弗兰肯斯坦》和詹姆斯·弗兰科领衔主演的根据同名诺贝尔奖文学作品改编的《人鼠之间》。

　　随后，中国观众将看到素有“戏剧界奥斯卡”之称的美国托尼奖最新出炉的3部获奖作品：揽获托尼奖最佳女主角和最佳男配角的《女王召见》、获托尼奖最佳复排话剧奖的《天窗》以及刚刚摘得5项托尼奖的《深夜小狗离奇事件》，这3部戏获得的奥利佛奖更多达9项。此外，还有《哈姆雷特》《李尔王》《奥赛罗》3部莎士比亚悲剧以及哥尔多尼的喜剧《一仆二主》。

　　以前，剧院经营者普遍认为，戏剧只适合在剧院里欣赏，演出视频会是对戏剧的一大损害，但近来这一观念逐渐被改变，全球已有多家剧院推出了在线戏剧和影院戏剧放映。

　　中国国家话剧院院长周予援说，希望从“英国国家剧院现场”项目中学习戏剧现场的推广理念和录制方法，为将来推出中国国家话剧院的现场放映计划做好铺垫和准备。　　　　　　　　　■白瀛