本报讯 9月26日晚上，嗨啤一“夏”——上海·秀带滨江德国啤酒节在杨浦滨江东方渔人码头开幕，将延续到10月6日。

　　现场布置充满了德国风情，与秀带滨江的美丽景色相得益彰。上海市商务委党组书记、主任朱民，杨浦区委书记薛侃，区委副书记、区长周海鹰，副区长刘晋元，老挝驻沪总领事馆总领事Ms. Vidavone KEOBOUNKHONG（维达万·桥本控），新加坡驻沪总领事馆副总领事Isaac Chan（陈义善），丹麦驻沪总领事馆领事、丹麦科技创业中心主任Anders Sloth Nielsen（安纳斯），德国海外商会联盟大中华区总监董旖旎，上海弘久实业集团总裁丁为东等在舞台上放飞气球，德国驻沪总领事馆文化与科学领事Uwe Koch（伍威·扣赫）、同济大学中德学院德方副主任Jan Harder（哈德扬）在台下欢乐击桶，共同启动上海·秀带滨江德国啤酒节。■封辰霏