第08版:五角场·文苑
上一版3   4下一版  
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
墨香

  ■王坚忍 文

  出生并在杨浦长大的管继平,自嘲为“作家中的书法家,书法家中的作家”的管继平(他是中国作家协会会员和中国书法家协会会员),所著的《纸上性情——民国文人书法》一书,对我这个不懂书法的文学爱好者来说,照样开卷有益,读来饶有兴味。

  声名显赫的书法家,我所知道的是沈尹默、于右任等等。但对一些曾或多或少读过他们作品的作家,其书法如何,我知之甚少,或者全然不知。读管继平的书,等于给我上了一堂课。原来民国的作家,几乎没有不擅书法的,这也算是一项必备的基本功吧。

  茅盾是我热爱的大作家。且不说他的长篇小说扛鼎之作《子夜》,就是他的散文如《风景谈》、《白杨礼赞》、《卖豆腐的哨子》等,我都喜欢得紧,读过不下十余遍。他的字我也喜欢,他为《小说月报》的题字,像白杨树一样颀长而秀挺。跟大多数人一样,我一直认为是取之宋徽宗的瘦金体,直至读了管继平的介绍,方知茅盾的字,另有所宗,为隋朝的董美人碑。

  前些日子,我写一篇关于叶圣陶与巴金情谊的约稿,翻阅资料时,看到了叶圣陶用正楷写的一首七言古诗的影印件——那是1977年80多岁的他,看到巴金在《文汇报》刊发《一封信》时,欣然命笔后从北京遥寄到上海的。巴金感动地回信说:“看到您的工整的手迹,仿佛见到您本人”。巴金说的“工整”,极有道理,管继平云,叶圣陶的职业,一是编辑,二是教员。职业特点使他办事做人都非常认真,一般都写楷书,使排字工、校对和学生都能看得清楚。他的楷书古雅秀逸,自成一格,“字体稳,线条老,气息静”,诚者斯言。

  年轻时曾沉醉于沈从文的小说。如果说文如其人,他的作品一方面有其行伍出身的豪放,另一方面又有文人的纤细——他的代表作《边城》尽显牧歌式的幽婉清丽之风格。管继平分析他的书法,说沈从文在章草和小楷上下过苦功:“其线条沉稳含蓄,风格俊雅温厚”,但“似乎又略嫌拘谨”。这是很中肯的。管继平又说道,正因为拘谨,不善言谈的他,看中了大家闺秀张兆和,就“以笔代喉”,寄出一封封情书,他的一手漂亮的小楷,为他最后追到张兆和,功不可没。

  和管继平一样,梁实秋也是我钦佩的作家。当年读他的《雅舍小集》,如受电击,尽管写的是在“陪都”重庆的日常琐屑小事,但到了他的笔下,如围炉夜谈,诙谐、隽永、妥帖。观摩书中所附的梁实秋的书法,恰如管继平所言,虽然不像其文章一样常有“出人意外的神来之笔”,“但却如行云流水,自然舒畅”,这使我联想到他晚年翻译的莎士比亚作品,文字一如出水芙蓉般清新自然,读后满口清香。

  把翻译家傅雷归入文学家,应该没有什么异议。在“鲁迅走在金光大道”的“文革”期间,因为马恩曾称赞过巴尔扎克的《人间喜剧》,故傅雷翻译的巴氏作品,也在允许阅读范围,我就是在此时读到傅译的《欧也妮·葛朗台》,他的译笔文字漂亮洗练,我曾将其中的句子抄录于小本子,有的至今还能背诵。管继平谈傅雷的书法,以其一份毛笔写的行楷“遗书”说起,说傅雷在了断自己之前,还“沉着冷静,一笔一画,事无巨细,为他人着想,为自己的尊严,不带走一丝尘埃”。读至此,令人心碎神伤。

  观赏自己熟悉的作家的墨宝,对加深理解他们的作文做人,真的是不无裨补的。

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第01版:一版要闻
   第02版:要闻·综合
   第03版:城事·三区
   第04版:民生·社会
   第05版:评论
   第06版:专题
   第07版:生活·资讯
   第08版:五角场·文苑
云卷云舒
另一种叙事记忆:工人子弟(十二)
一本建筑类科普图书
墨香
杨浦时报五角场·文苑08墨香 2016-02-02 2 2016年02月02日 星期二