第07版:English Edition
上一版3   4下一版  
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
Yangpu District Administrative
Service Center Put into Use

  By Zhou Lin

  Onthemorningof18October,theAdministrativeServiceCenterofYangpuDistrict(theCenter)wasof⁃ficiallyputintouse.Ithasbeentoldthat18governmentalfunctionsarethefirsttosettleintotheCenter,andtheadministrativeapprovalaffairsandservicestheyarecoveringareaccu⁃mulatedat161,whichmakestheCenteranintelligentserviceproviderforbusinessesthatcombineson-siteserviceswithonlineservices.

  Justonthemorningofthefirstday,peoplefromShanghaiSuokunNewEnergyandTechnology,andShanghaiArt+CultureDevelopmenthasgottheirbusinesslicensesissuedbytheDistrictMarketSupervisionandManagementBureau,andtheyalsoarethefirstcustomerssincetheCen⁃terhasbeenputintouse.“Ifitwasinthepast,wehadtogotofiveorsixplacesapplyingforthebusinessli⁃cense.ButwiththeCenter,Icamehereoncebeforetosubmitmaterials,whenitwasstillrunonatrialbasis.Andtoday,IjustcomehereandI’vegotmylicense.”Afterseeingalotofplaces,Mr.WangShihong,thePresi⁃dentofShanghaiSuokunNewEnergyandTechnologyfinallydecidedtosetuphisbusinessonNo.1599,JungongRoad,ShanghaiEnvironmentalPro⁃tectionSciencePark.Andinjustthreeworkingdays,hehasgothisbusinesslicense,whichmakeshimfeelconfi⁃dentforthedevelopmentofhiscom⁃pany.AndShanghaiEnvironmentalProtectionSciencePark,asanationalincubator,hasalsohelpedWangap⁃plyingforpatentsforhisPVpowerstationprojects.

  TheCenterisintroducingan“Internet+AdministrativeService”conceptbyoptimizingtheadminis⁃trativeapprovalfunction,improvingtheworkingefficiency,andinnovatingonthewaysofprovidingadministra⁃tiveservicestoenhancetheoverallleveloftheirservices.Itsworkingmodelcanbesummarizedas“ThreeOnes”:onewindow,onenetwork,andonesystem.“Onewindow”meansthatinsteadofgoingthroughseveralwindows,companiesnowcangettheirbusinessdoneinjustonewin⁃dow;“onenetwork”istointegratemultipleplatformsintooneplatformassistedbyseveraldepartments;“onesystem”meansthattheCenterisgo⁃ingtomakeuseoftheonlinere⁃sources,andmaketheon-siteandonlineservicesasone.Theinforma⁃tionofcompaniescanbesourcedfromtheonlinedatabase,whichhassavedthepeoplefromcompaniesmanytripsbyunitingthedifferentdepartmentstogethertofacilitatethe

  process.

  Apartfromthesepeople-cen⁃teredservices,theCenterhasalsofocusedon“Intelligent”services.Inthehallofthecenter,peoplefromcompaniescannotonlygethelpfromintelligenttools,butalsobeabletocommunicatewiththem.

  Awhitesimulatedrobotnamed“Yang”inthehallofthefirstfloorisreadytoservepeoplewithitsbeauti⁃fulvoice,“Hello,I’myourhelperatYangDistrictAdministrativeServiceCenter.HowcanIhelpyou?”

  “YangYang”isaninteractivero⁃bot.Whenthevisitoraskedanaudiblequestion,itwillreplyautomatically,andshowthequestionandansweronthescreenimmediately.Forexample,ifyouask“whereshouldIgoifIneedmycompanynametobepre-ap⁃proved?”“YangYang”willanswerlikethis,“companynameapprovalwin⁃dow,marketsupervisionandman⁃agementbureau,thefirstfloor.”

  TheCenterisstrivingtobuildadeepandwidenetworktoprovideinformationforbusinesses.InthehalloftheCenter,“technology”isevery⁃where:besidestheconversationswith“YangYang,”therearealsoself-ser⁃viceterminalswithcompletefunc⁃tionstohelppeoplefindmoreinfor⁃mation,andmachinestoprovideallkindsofsampleformstohelppeoplewhocomehereforthefirsttime.

  Toshortenthetimeofwaitingforvisitors,theCenterhasalsoprovidedbookingservice,whichcanbeac⁃cessedviaonlineadministrativeser⁃vicehallormobileApp.Throughtheonlineserviceandbookingsystem,peoplefromcompaniescanbebetterandmorequicklyserved,andtheservicesincludeconsultationandbooking,queuing,documentnum⁃bering,requestacceptance,serviceevaluating,licensesandcertificateissuance,andfeedback,whichareveryconvenientforbusinessstarterstounderstandtheinformationandindustrialpoliciesofYangpuDistrict.Andwithbetterservicesnaturallycomesbetterandinnovativebusi⁃

  nesses.

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第01版:一版要闻
   第02版:时报周末·焦点
   第03版:时报周末·资讯
   第04版:时报周末·图说
   第06版:时报周末·健康
   第07版:English Edition
   第08版:时报周末·文苑
Community College of Yangpu District Launched
Hackthon: A 36-hour Long“Brainstorming”
Picture News
Easyrong Credit Platform Officially Launched
Yangpu District Administrative Service Center Put into Use
杨浦时报English Edition07Yangpu District Administrative
Service Center Put into Use

2016-10-29 2 2016年10月29日 星期六