美国夏威夷群岛基拉韦火山近日持续喷发，大批居民被疏散。中国驻洛杉矶总领事馆5日发布通告，提醒中国公民远离夏威夷正遭受火山喷发和地震影响的危险区域。图为5月13日，在美国夏威夷的“莉拉妮地产”附近，熔岩从地面裂缝中冒出。 ■新华社/路透