青海省博物馆文物研究中心馆员张海鸣介绍，该摩崖石刻藏经位于门源县东川镇麻当村公路旁的一处岩壁上，发现时被近10厘米厚的苔藓杂草覆盖，非常隐蔽。整块石刻长约2.5米、高约3米，经文由梵文、藏文组成，主体文字采用平雕阳刻，字体硕大、清晰，排列整齐，布局合理，雕刻刀法精细流畅，是目前青海省内发现的面积最大、保存最完整的摩崖石刻藏经，具有很高的历史、文化、艺术价值及文物研究保护价值。 

　　经专家翻译，摩崖石刻藏经的上部为藏文观音礼赞词，中间是梵文六字真言，下部为藏文六字真言、回向文（佛教语，意为法会结束时齐声朗诵的一种偈文）及功德无量赞文。 青海省博物馆文物研究中心研究馆员叶玉梅告诉记者，石刻所在位置距离当地的岗龙沟石窟寺和班固寺较近，因此专家推测，经文可能由雕刻造诣深厚的寺庙僧侣所刻，距今约200年至300年。 

　　“苔藓杂草对石刻起到了保护作用，才能保存如此完好。”张海鸣说，摩崖石刻藏经的发现是一个惊喜，但从文物保护角度看，也为它的后续保护带来一定隐患。当表面杂草被清除后，经文裸露在外，容易受到风蚀雨淋和人为破坏。因此，专家建议，当地政府和文物部门尽快采取措施，对该摩崖石刻加以保护。 

　　门源县文物部门已在第一时间对石刻加固围栏进行保护。青海省博物馆文物研究专家已对石刻经文做了初步鉴定，后续还将对石刻进行拓印，研究具体雕刻年代、雕刻艺术及藏传佛教经文内容等，并将在明年举办的青海岩画石刻艺术展上展出研究成果。■赵雅芳