第08版:五角场·文苑
上一版3   4下一版  
 
长辈版
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
国歌馆与电影志

  ■钱峻崖 文

  上海市二轮修志于2010年初全面启动,我是2013年的夏天开始加入《上海市志·文学艺术分志·电影卷(1978—2010)》(以下简称为《电影志》)编纂团队的,参加志书编纂工作乃平生第一遭。

  我作为特约编辑,先要学习研读行文述体、数据图表等等一系列规范要求材料,参加市方志办组织的专业培训,同时将学到的相关知识转达传授给协助进行资料收集、卡片整理、初稿编写工作的上海大学、上海师范大学等研究生小组。长约8年时间,10多位研究生参与其中,最终在编纂室10多位老师既有分工又有协作的群策群力下,《电影志》2021年3月通过专家审定。

  《电影志》分8篇,有30多章、130余节、约900个目,共近127万字、逾1000张图照,全面记载上海电影业的历史与现状,聚焦记录1978到2010年间改革开放以来上海电影事业进步和电影市场活跃的重要事件与重大成就,图文再现上海国际性大都市电影文化发展变迁的时代特征、地方特点、行业特色。其中,“国歌展示馆环形影院”入志令我特别感慨和欣喜,因为我与国歌馆有着一段特殊的情愫。

  这段情可以从2000年国庆节说起。当时,我在杨浦区影院剧场管理所担任所长,是民盟杨浦区委委员及其文体支部主委。那时在《杨浦时报》看到一篇史料文章,引发了我的职业敏感,也激起了对此事件的关注和兴趣。

  该文说拍摄《风云儿女》的电通制片公司,当初就设立在而今属于杨浦区域内的荆州路上,1935年4月末聂耳从日本将修改后的《义勇军进行曲》曲谱寄回上海电通公司,那年5月24日《风云儿女》在上海金城大戏院(今黄浦剧场)首映,影片主题歌《义勇军进行曲》(1949年9月27日被定为共和国国歌)就此传遍战火弥漫的中国,还传唱到大洋彼岸……

  沿着文章字里行间披露的线索,我留意和印证有关史料,加深了解和明晰了相关情况:1935年4月14日,聂耳带着歌谱草稿到了搭在荆州路一所中学篮球馆内的摄影棚现场,并由影片主创人员进行了试唱……该处后被划入上海市新沪钢铁厂,上世纪90年代末该厂拆迁,电通公司租用过的办公地和摄影地旧址遗迹遂荡然无存。

  就此,在2001年2月杨浦区政协十届四次会议上,我撰写并递交了《关于建立〈国歌〉诞生地纪念馆的建议》提案,还提出了4点设想:一是提请区政府马上把新沪钢铁厂里当初电通公司使用过的场所征用保护起来;二是着手征集有关国歌的种种史料文物;三是希望在建造场馆的时候注重与参观者的互动性,不要仅仅做成一个陈列室;四是建议由政府来倡导牵头,争取民间、个人、各企事业单位的积极投入甚至于投资,以加快国歌馆的建设步伐。随后杨浦区文化局回复认为此案“非常及时,有参考价值”。由于当时客观条件的限制,这份提案没有得到及时落实,但是它已经引发了情感共鸣与持续重视。

  2005年“两会”期间,民盟杨浦区委以我2001年的提案为基础,又一次提出建立国歌纪念馆的建议,还引用了时任上海市委副书记殷一璀同志在法国马赛演讲中的一段话:“马赛是法国国歌马赛曲的诞生地,上海是中华人民共和国国歌的诞生地。”此后由杨浦区政协作为社情民意送达市政协,引起了中共上海市委的高度重视,市委宣传部迅速组织市文管委、档案局等有关方面专家开展考察论证,并很快立项规划。

  2006年11月底,国歌馆的奠基仪式在当年电通公司拍片的旧址区域隆重举行。经过近3年的建设,国歌展示馆暨国歌纪念广场于2009年9月下旬新中国成立60周年前夕正式建成开放。该馆的一大亮点是建有一座360度环形影院,在这个48声道环形影院里放映《国歌从这里唱响》专题片,观众不仅能够欣赏到360度顶天立地的全景视频,还可以在每个不同角落清晰聆听到整支交响乐队在演奏中的各个器乐所演绎出来的旋律,音效还原逼真,现场效果震撼 。

  2016年12月9日下午,我作为中国文学艺术界联合会、中国电影家协会主办,上海市文联、上海影协协办的“中国影协会员深入学习贯彻习近平总书记文艺工作座谈会重要讲话精神专题研讨班”的学员,协助组织并随同参加研讨班的200余位在沪中国影协老中青艺术家事业家们一起参观了国歌馆。当在“国歌震撼厅”观赏完《国歌从这里唱响》专题片,大家纷纷鼓掌,一些熟悉的艺术家还朝我竖起大拇指。著名演员和译制片导演孙渝烽、著名青年影视导演梁山等听闻我正在参加《电影志》编纂工作后,提议“国歌馆震撼厅”应该入志,值得为当代提供有意思的故事、为后世留下有意义的史料。

  “一语惊醒梦中人”,往往越是熟悉的越容易被疏忽被遗漏被忘却。于是,我翻箱倒柜找出收藏的有关国歌馆宣介材料,再比对主流媒体相关报道,又向时任国歌馆的负责人核实记述内容,形成入志的《国歌展示馆环形影院》初稿,提交编纂室自审,还介绍了之所以将其收入志书的原由。

  “国歌展示馆环形影院”单列入志,是否容易引起利用参加编纂工作的便利而为自个“评功摆好”议论的顾虑。编纂室的老师们认真审议了《国歌展示馆环形影院》初稿,在提出个别之处需要作些修改意见后表示,记述依据充分、内容实际真实,不必在“自我”的小圈子里纠结,更应该立足于编纂者的身份来审视和换位到电影人的角色来考量……于是,《国歌展示馆环形影院》条目再经副主编、主编、评委会专家审定及至上海市地方志办公室验收,最终载入《电影志》第三篇发行放映第二章专业影院与放映活动第二节专业影院第一目新建影院之子目中。

  当我手捧印制成书的厚厚沉沉《电影志》,翻开一页页阅读一篇篇,一幕幕又浮现在眼前,未及感慨万千,便赶紧把散发着油墨香味的《电影志》及时送到了国歌馆,不仅分享“十年磨一书”的成果与喜悦,更使之成为自带着电影元素和爱国情怀烙印的国歌馆又一份独特与厚重的典藏。

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第01版:一版要闻
   第02版:要闻·综合
   第03版:城事·三区
   第04版:民生
   第05版:评论
   第06版:资讯
   第07版:专题
   第08版:五角场·文苑
杨浦滨江一瞥
春日吟
儿时养鸡
黄月
海螺
国歌馆与电影志
杨浦时报五角场·文苑08国歌馆与电影志 2024-05-07 2 2024年05月07日 星期二