第06版:平凉之窗·文苑
上一版3   4下一版  
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
各具特色的外国饺子

  ■钱桂华

  吃饺子是中国人的传统食俗,然而,随着中外饮食文化的交流,我国的饺子也飘洋过海,传到外国。但外国的饺子在用料与制作上都各具特色,风味各有不同,有的还保留着各自的饮食习俗,且看:

  站着的朝鲜饺子。朝鲜人包饺子的时候,都是以纯牛肉做馅,还特喜欢在饺子馅里放上大量的辣椒粉,用面皮所包成的饺子都是呈半月形站着的,饶有趣味。

  躺着的越南饺子。越南人常吃的饺子都是以鱼肉为主馅,并且在饺子馅里还加有大量的橙皮、猪油及鸡蛋等,包成的饺子一个个都是仰面朝天地躺着,这与朝鲜饺子刚好相反。

  烤制的印度饺子。印度的饺子是以牛肉、胡萝卜、味精和辣椒粉等为原料做馅,而且包的个头比较大,与我国的包子差不多,但他们的饺子不是煮着吃,而是烤熟了再吃。

  御用的匈牙利饺子。他们的饺子严格来说是果酱与李子、杏仁、乌梅经腌制后做馅。他们用来包饺子的面,都要加入两倍于面粉的土豆泥,再加些猪油、鸡蛋、糖和盐。吃时,还要裹上炸好的面包茸。匈牙利人把饺子称为“皇帝饺子”,大概是当年属于御膳吧。

  喝汤的俄罗斯饺子。俄罗斯的饺子是用牛肉、胡萝卜、鸡蛋、葱头、味精和食用盐等做馅,在馅中再放一些辣椒粉,而且包的个头又比较大,他们不是用清水煮饺子,而是用牛骨熬成的清汤来煮。更为有趣的是喝煮饺子汤是他们的第一道菜,而吃饺子则是第二道菜,这与中国人吃饺子的传统习惯来了个大颠倒。

  切出来的意大利饺子。意大利的饺子馅是用干酪、洋葱和蛋黄等为主要原料,有时也会放一些菠菜和牛肉末等。另外他们还有一种饺子馅是以鸡肉和干酪等为主要原料,以黄油、洋葱、柠檬皮和肉豆蔻等为主要调料。包饺子的方法也与我国不同,先把面压成一长条面片,一勺一勺放好馅,面皮的边缘沾上一些水,再用同样的长条面片合在一起压好,然后再一刀一刀地切开来。煮饺子的方法和我国的一样,是用清水来煮,食时蘸着调料吃。

  奇特的委内瑞拉饺子。他们的饺子很是奇特,是用当地所独有的白肥鼠肉作为饺子馅,再放入一些果酱和食糖等。用麦面皮所包成的这种鼠肉饺子大约有巴掌那么大小,放入汤锅中煮熟后,再拌入适量的糖果汁就可以食用了。如果你有幸到当地去做客,主人一定会很自豪地告诉你“到咱委国来做客,不吃鼠饺不知奇啊!”

  讲究原汁的墨西哥饺子。墨西哥的饺子以洋葱、牛肉、番茄及荷兰芹菜等为原料做成馅,饺子皮不是擀成的,而是用手压成长方形的。包好的饺子不是放入清水中去煮,而是放入已用番茄、辣椒和洋葱等熬成的调味汤里去煮,吃罢饺子之后每人还要再喝一碗这种煮过饺子的调味汤,以达到人们平日里所说的“原汁化原食”的目的。(作者系延吉东路137弄居民)

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第01版:一版要闻
   第02版:要闻·综合
   第03版:平凉之窗
   第04版:平凉之窗·综合
   第05版:平凉之窗·家园
   第06版:平凉之窗·文苑
   第07版:城事·三区
   第08版:民生·社会
珍惜生命中的“石子”
人挑战极限的意志永恒
五律南海仲裁案
庭院深深(摄于广富林遗址)
难忘的“蓬莱”之行
各具特色的外国饺子
年华才华中华
杨浦时报平凉之窗·文苑06各具特色的外国饺子 2016-07-28 2 2016年07月28日 星期四