由于相隔久远，尽管几千年来文字外形没有大变，可文章的行文、句子，古往今来还是有很大差异，以致于现代人若不是专攻中文的，往往对读古文视为畏途。这也暴露出如今相当大部分的普通民众，国文基础薄弱的短处。

　　老年大学书法班习字，向来是看帖照描：所谓照猫画虎是也。这样的习字，学得像就是成功，也从不曾对碑帖的内容通读揣摩——其实是读不断句，莫名其妙也。放假时，利用两个月的假期，对着大名鼎鼎的《九成宫醴泉铭》碑临写，忽然觉得，倒有了点不一样的收获。

　　收获之一：多写和少写确实不一样。平时习字，往往仅限于课堂。每周才区区两小时的课，扣掉老师的讲解，剩下动笔的时间其实并不多。这样三天打鱼两天晒网，很难有什么进步。现在时间自己掌握，倒比平日积极了，规定一天写两大张纸，今天完不成，明天要补上。逼一逼，反倒觉得成习惯了。

　　收获之二：反复仔细对这篇碑铭通读，渐渐悟出，古人的文章真是美妙！骈体文向来讲究对仗的工整和声律的铿锵，九成宫自然也不例外。那些对称的排比，更为显眼而易于读懂。比如描述旧宫的：

　　仰视则迢递百寻，下临则峥嵘千仞。珠壁交映，金碧相晖，照灼云霞，蔽亏日月。

　　仰视它仿佛高若千丈，俯察则如幽岩大谷深险万尺。那些镶饰的珍珠美玉使它金碧辉煌，其光芒冲射云霞使日月失色。

　　说到皇帝的功德，他是——始以武功壹海内，终以文德怀远人。

　　先是以武功平定统一了四海，继以礼乐教化安抚外邦。

　　而皇帝将隋朝旧宫整修改为九成宫后，此宫殿——仰观壮丽，可作鉴于既往；俯察卑俭，足垂训于后昆。

　　既可将此宫殿的壮阔富丽，作为前朝奢侈误国的历史鉴；又能以如今的朴实俭约，为子孙后代留下训诫。

　　类似的佳句不胜枚举。

　　收获之三：原来一直以为是直言不讳、不怕杀头的“诤臣”魏征、那个敢给皇帝提意见的主儿，如今看他写的这篇铭，发现他其实拍马屁也十分的在行。在他笔下，皇帝日夜操劳国家大事，以致于——同尧肌之如腊，甚禹足之胼胝。

　　身衰体弱瘦如唐尧，手足之茧厚似夏禹！

　　这样伟大的君王，简直是——功高大舜，勤深伯禹，绝后承前，登三迈五。

　　功绩高于大舜，勤勉超越大禹。可谓承其前导，绝其后继，超过了三皇五帝！

　　如此这般的吹捧，跟我们平时印象里的魏征可是大不一样啊！也难怪，那样的时代，没几分这样的功夫，怎么可能站得住脚呢？怪只怪我们的宣传，喜欢“为尊者讳”，弄得一干大众以为历史就是这样单纯：好的就是好，坏的就是坏，却不知道历史、社会，还有人，本都是复杂的。