第08版:English Edition
上一版3   4下一版  
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
SH Suspends Live Poultry
Trade during Spring Festival

  By Zong He

  To prevent bird flu, live poultry trade has again caused social attention as Shanghai Municipal Commission of Commerce has recently announced to suspend live poultry trade starting from February 19 in 2015, the first day of the New Year according to Chinese lunar calendar.

  There are 130 market places for live poultry trade in Shanghai, covering each district and county. The 27 market places in Jing’an, Yangpu, Huangpu and Minhang have been closed up to date. As required by Shanghai Municipal Commission of Commerce, live poultry trade is forbidden at both the designated wholesale and retail market places during the suspension period. Live poultry transported from outside Shanghai can only be processed collectively in local abattoirs and cannot go to the market place directly.

  Over the suspension period, the industrial and commercial administrative authorities will request designated wholesale or retail market places where live poultry trade is found to rectify their behavior. Market operators and managers will be fined. Urban management administrative enforcement authorities will be responsible for overseeing illegal live poultry trade outside the market, on the streets or mobile stands and have the right to confiscate the tools and live poultry and fine the traders.

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第01版:一版要闻
   第02版:时报周末·艺术
   第03版:时报周末·资讯
   第04版:时报周末·文化
   第05版:时报周末·健康
   第06版:时报周末·专题
   第07版:时报周末·文苑
   第08版:English Edition
Fudan Announces Selective Subjects for College Entrance Examination
SH Suspends Live Poultry Trade during Spring Festival
Shidong Hospital Donates Medical Cards
图片新闻
How to Identify Authenticity of an E-airline Ticket?
杨浦时报English Edition08SH Suspends Live Poultry
Trade during Spring Festival
2015-02-14 2 2015年02月14日 星期六