站在新一年的起点上，我们感谢建设者的努力，他们在助推杨浦转型发展、改善杨浦城区环境中付出了智慧和汗水，出色地完成了一大批重大建设工程任务，为杨浦留下了很多精彩，为广大市民群众带来了很多惊喜与实惠。重大工程建设涉及到委办局、街道、建设、（下转第4版）　　（上接第1版）施工、设计、监理、勘察等方方面面，各单位努力统筹、协调，积极作为、团结协作，从立项、报建、办证等审批环节开始抢抓时间，建设期间落实安全责任、加强监管、落实文明施工，尽最大努力减少对市民生活、城市交通和市容环境的影响。

　　我们特别要感谢杨浦百姓的无私奉献和付出，你们最大限度地克服了工程建设带来的噪音、扬尘、出行不便等对生活和工作不可避免的影响。大定海排水系统是全市低标排水系统改造工程之一，改造后的大定海排水系统，服务范围北起周家嘴路，南至黄浦江，西起临青路，东至复兴岛运河，服务面积约425万平方米，惠及居民22万户。大定海排水系统支管建设中，为避免将来的重复开挖，建设部门实施了管线同步改造的综合性项目，为此工期延期了一个多月，周边居民虽然焦急关切但也默默支持等待，期盼大定海排水系统早日建成发挥作用。获知杨浦区图书馆新馆开建的消息，不少市民群众为此欢欣鼓舞，频频为这一项目“点赞”，并通过官网、邮件等多种形式提出了自己的建议和期待……

　　今年，全区重大项目75项，涵盖五大功能区、市政基础设施和民生社会事业各方面，将继续有力推动杨浦城区形象提升、产业集聚和民生改善。市重大工程在杨浦区域范围内初步确定共有9个项目，其中7个是市政项目，都是事关杨浦经济社会民生的重大项目。尤其是北横通道、军工路高架桥和三门路下立交，今年要启动建设，除此以外，还有周家嘴路越江隧道、江浦路越江隧道、大定海排水系统、轨道交通18号线在内的大市政项目建设。杨浦的转型发展和民生改善立足于这些重大建设项目，未来杨浦发展的城区功能规划、产业规划、社会发展规划也都必须要有载体和项目。

　　2015年是杨浦基础设施建设之年，是杨浦重大工程项目推进关键之年。对杨浦而言，市政基础设施建设的历史欠账实在太多，一个基础设施落后的地方，怎么可能持续实现跨越式发展？区委书记诸葛宇杰提出了 “主动服务、密切配合”的要求，希望全区各级领导干部要牢固树立“三个意识”，不辱使命，不负重托，扎实推进重大工程建设，为杨浦转型发展作出新的更大贡献。

　　杨浦的潜力有多大，从某种程度上来说就要看现在打下的基础有多坚实，这是杨浦推进重大工程建设的重大机遇，也意味着130万杨浦人需要付出更多的艰辛。重大项目的开工、续建和竣工在杨浦“遍地开花”，全区范围的工程会给生活带来不便，希望市民和建设者继续积极支持和参与杨浦各项重大工程建设，为杨浦国家创新型试点城区的建设添砖加瓦。你们是历史的创造者，也是历史的见证者，杨浦的灿烂明天有你们的奉献和功劳，让我们一同期待！