“到辰光勿要忘记豁令子把我哦。”“肯定是有人豁令子,勿然话伊哪能晓得。” 豁令子在日常生活中用得比较多,豁令子要普通话的理解就是暗喻暗示。生活中会不会豁令子,什么时候豁令子都是有讲究的,如果时间环境场合不对,这令子豁出去可能就会失误。
豁令子也可以说甩翎子,这甩翎子本来是源于京剧中武生演员的翎子功,通过对头上戴的花翎的甩动来表示人物内心活动,通常是甩到一定时候用力完成一个漂亮的亮相。在演员甩翎子的过程中,鼓师的鼓点一定要配合演员的动作,而且还要看着演员甩的力度方向,演员会在甩的过程中,有一个告诉鼓师的暗示,就是豁翎子,如果鼓师没有接到演员准备结束的翎子动作 那么这演员就不能停下来,当然也有鼓师在鼓点上暗示演员的,演员如果没有接到翎子那么这一台戏就会没面子,甚至于会被观众喝倒彩,后来这些暗示被大家知道,用到生活中倒也蛮有用处的。
上海人评价一个人聪明勿聪明,往往就是看在生活工作中会不会接翎子。公司办公室男女比例永远不会成正比,特别像我们以制造为主的行业,男的多女的少,分配到公司办公室的女性一直就是公司上下未婚男士注意的目标,许多时候男的追女的有点难,而女的追男的就是一张纸。就像小李追求小青,小青没有感觉,因为小青看上的是小龙,每次小李请小青出去吃饭看电影,这小青非要拉小龙一起去,小龙不愿意,可小青一定要小龙去,而且还特别说明看完电影要小龙送到家,办公室其他同事和小李都已经明白这小青在豁令子了,可这小龙就像个阿木林(阿木林是上海闲话中笨傻的意思),如此翎子都不知道。
当然也有豁令子一豁就明白的,像生活中的夫妻那真是心有灵犀一点通。朋友碰到资金困难,到朋友家去借钱的话,能不能借,夫妻之间只需用一句话就已经把令子豁出去了。