公司里或者上海人屋里，只要与上海人在一起，碰到大扫除或者清洁工作或者需要一些纸张包装什么东西时，他们总会问一句“生报纸有伐”？许多新上海人听不懂，想想报纸就是报纸，为什么还要分什么生的和熟的，只有旧的和新的。这生报纸是怎么找也找不到的，这时候上海的同事就会用手指指堆放在角落里的废报纸“伊得块不是有介许多生报纸啊”。弄得我们这些新来的外地人怎么也不明白为什么废报纸、旧报纸要讲是“生报纸”。

　　生报纸其实应该为申报纸。申报纸是上海过去的一张叫“申报”的报纸，这张报纸办得时间比较早，时间比较长，发行量比较大，影响也大。基本上老上海人家有各种各样的报纸，不管是大户人家、知识分子还是工人穷人，申报总会有几张，看报纸是平时了解社会的主要渠道，看完了报纸当废品，也可以包装些东西，而住在棚户区的工人会用旧报纸糊墙壁或做小生意时用来包装一些食品，以前我们许多吃的零食一小包一小包，大多是用生报纸裁下来的，许多食品店都会准备一些生报纸作为包装用的纸张，在草纸还没有普及的年代，这生报纸还是上厕所必不可少的一种纸张。虽然有许多的各种各样的报纸在发行，大家用的并不一定是申报，但是由于这“申报”名气实在太响，上海人家只要用到废报纸统统叫“申报纸”。

　　现在虽然把废报纸说成生报纸的并不多，但是还是有一些中老年的上海人习惯把废报纸说成是生报纸。