第07版:English Edition
上一版3   4下一版  
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
Yangpu puts “life-saving boxes” in public venues

  By Zong He

  As learned from Yangpu District Red Cross, the district has distributed 15 automated external defibrillators (AEDs) for saving patients from heart attack in public venues. AED as the emergency device is portable and very easy to operate, effective for early defibrillation and resuming heart beating of patients of heart cardiac arrest.

  Heart cardiac arrest is the most serious case of heart emergency. Heart ejection suddenly stops, causing ischemia and lack of oxygen in vital organs. Without timely intervention, life will be lost. The medical term calls it sudden death.

  Researches show that there are as many as 540,000 sudden deaths of heart attack every year in China, ranking the top of the world. Heart cardiac arrest may happen at time anywhere. Most of the patients will miss the best time window for life saving. As learned, the first four minutes is the best rescue time for patients of heart cardiac arrest, which is also called the “Golden 4 minutes”. Irreversible damage will be made to the brain if the time window is lost.

  The first 15 AEDs have been placed at public venues with most concentrate population, including Wanda Square at Wujiaochang, Baoland Plaza, community cultural activity centers of the neighborhood communities or towns and libraries. Yangpu will distribute as many as 60 AEDs in the district within this year.

  In the lobby of Building C of Baoland Plaza, the reporter saw the “life-saving box” which is 20 centimeters * 20 centimeters. The square box, though not so eye-catching, has automatic heart beat analysis system and electric shock consulting system. It is only suitable for patients of ventricular fibrillation or ventricular tachycardia without reaction, breath, circulation signs or pulse. As the machine can automatically analyze whether defibrillation is needed and clear voice instructions are available, the operation is not complicated. Users only need to turn on the power, put the two electrodes to the right place, warn the bystanders, prepare for defibrillation and defibrillation is done.

  “Most of people can catch the ‘golden 4 minutes’ at key moments for patients after passing 15-30 minutes of emergency rescue training,” so said related sources. Yangpu has completed staff training at venues where the AEDs are placed so far. Four to five people at each of the public venues have been trained. Later more than 20 people will be trained at each of the venues. Moreover, in the mass rescue training program of Yangpu District to benefits the public, AED training will be included.

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第01版:一版要闻
   第02版:时报周末·悦读
   第03版:时报周末·资讯
   第04版:时报周末·文化
   第05版:时报周末·健康
   第06版:时报周末·专题
   第07版:English Edition
   第08版:时报周末·文苑
Medicine combines education for students' mental health
Yangpu puts “life-saving boxes” in public venues
Siping Community opens Youth Center
Yangpu launches innovation & enterprising contest
杨浦时报English Edition07Yangpu puts “life-saving boxes” in public venues 2016-05-28 2 2016年05月28日 星期六