平生业余有两样爱好:灯谜、京剧。退休以后,常看央视和上海的戏曲频道,其中央视戏曲频道播出京剧甚多,有时在看戏的同时,常根据剧情或用唱词、念白等制成灯谜,颇有收获。
前日看了一出多时不演的全本《红鬃烈马》,从头看到结束,竟制成了八条灯谜。
第一折为《彩楼配》,是说丞相王允之三女儿宝钏奉旨在彩楼抛彩球择婿,彩球如愿以偿打中花郎薛平贵。根据这一情节,我拟了一个谜面:“王宝钏抛球择夫”(打越剧名)——“女中郎”。这里的“中”作打中解。接下来是《三击掌》,王允是个嫌贫爱富之人,如何肯把女儿嫁给叫花子呢?便要退婚,而倔强的三小姐哪里肯依!于是父女俩“三击掌”断绝关系。其中王允有句唱词:“我儿本是丞相女。”我便想到围棋术语中有“大官子”可以作谜底,丞相当然是大官了,底面还是切的。
薛平贵降了红鬃烈马,唐王封他为“后军都督”,然而,王允和魏虎从中作梗,将其改作“马步先行”,即刻出征西凉国。接下一折就是《投军别窑》了,其中有两句夫妻对唱:“送平郎送至三叉路口,怎不叫人泪双流。”我略一思索,即以古籍《楚辞》作谜底相扣。楚,痛苦;辞,告别也。
宝钏之母得知女儿去了寒窑,好生难过,便去探望,要接女儿回府,这便是《探寒窑》(又名《母女会》)。当然,王宝钏是不会回相府的。这时,我脑海中瞬间便闪出了“接不归”这个围棋术语,以“王宝钏拒母守寒窑”作谜面是再恰当不过的了。
《武家坡》是该剧中最精彩的一折,薛平贵亮相的头一句“一马离了西凉界”,过去许多人都会哼的,这句唱词完全可以猜一个“冯”字。因为“冯”离了一个“马”,还剩下两点水,这正是“凉”西面的部位。谜本天成,妙手偶得,然也!
在武家坡,薛平贵故意调戏妻子,宝钏急忙回转寒窑关门时,薛平贵才说出真情,其中有一句唱词:“为丈夫站在窑门外,叫声三姐把门开。”我以其作谜面,猜山西、湖北地名各一,“娘子关、武汉”也是可行的,顿读作“娘子、关武汉”。武汉即武士,正合薛平贵当时的身份。王宝钏一开窑门,见他长有胡须,又怀疑了,这时薛平贵提醒她,已经过去十八年了,大家都老了。王宝钏在水盆中一照,自己果然老了,唱道:“水盆以内照容颜,十八载老了王宝钏。”本来用这两句猜神话人物“张果老”(八仙之一)是恰到好处,可惜“老”字底面相犯,只好以“王宝钏取水照容颜”作谜面猜“张果老”了。张,望;果然老了。
最后一折是《大登殿》,薛平贵接位称帝,宝钏封为皇后,魏虎被押上金殿。王宝钏在审问时有两句唱词:“当初怎样将我害,一一从头说根源。”我即联想到以“自首、起诉”这两个法律名词为谜底,即:从头(自首)开始(起)诉说出来。
剧目播完了,谜也制成了,立起身来,打了哈欠,套用现在的一个时髦词——“爽”!
